Shuriken jutsu (Konsten att kasta stålblad med handen)
Kunskapen att lära sig kasta olika objekt blev mer känt i Japan under ”Sengoku perioden” (1467 – 1568) och var tiden då det pågick inbördeskrig. Färdigheten vart kallad ”Shiriken” bland vanligt folk men senare blev känt som ”Shuriken”
Ordet ”Shuriken” defieneras ungefär som ”vägen att kasta projektil mot en motståndare, från handen.” Översättningen delas upp i tre delar av ord. Första är ”Shu” (uttalas ibland ”Te” som i Karate) och översätts till Svenskan; hand. Den andra är ”Ri” som kan betyda ”insida”, ”linjerad” eller ”att greppa/hålla”. Tredje ordet är ”Ken” som betyder ”Svärd” och används som i Kendo ”Svärdets väg.” Om vi sätter dessa samman så får vi ”Kasta ett stålblad från handen”, Shuriken.
På samma sätt som ”Shuriken” beskriver vilket rakt föremål som helst kan användas som kastvapen, så beskriver ”Shaken” vilket runt föremål som helst kan användas som kastvapen, men båda ligger under samma kategori ”Shuriken.” ”Shaken” som består av två tecken. Första ordet är ”Sha” som betyder ett ”Fordon eller Hjul”, och det andra tecknet är ”Ken” vilket vi vet sedan tidigare betyder ”Svärd”.
Kunskapen att lära sig kasta olika objekt blev mer känt i Japan under ”Sengoku perioden” (1467 – 1568) och var tiden då det pågick inbördeskrig. Färdigheten vart kallad ”Shiriken” bland vanligt folk men senare blev känt som ”Shuriken”
Ordet ”Shuriken” defieneras ungefär som ”vägen att kasta projektil mot en motståndare, från handen.” Översättningen delas upp i tre delar av ord. Första är ”Shu” (uttalas ibland ”Te” som i Karate) och översätts till Svenskan; hand. Den andra är ”Ri” som kan betyda ”insida”, ”linjerad” eller ”att greppa/hålla”. Tredje ordet är ”Ken” som betyder ”Svärd” och används som i Kendo ”Svärdets väg.” Om vi sätter dessa samman så får vi ”Kasta ett stålblad från handen”, Shuriken.
På samma sätt som ”Shuriken” beskriver vilket rakt föremål som helst kan användas som kastvapen, så beskriver ”Shaken” vilket runt föremål som helst kan användas som kastvapen, men båda ligger under samma kategori ”Shuriken.” ”Shaken” som består av två tecken. Första ordet är ”Sha” som betyder ett ”Fordon eller Hjul”, och det andra tecknet är ”Ken” vilket vi vet sedan tidigare betyder ”Svärd”.
Shaken
Shaken kommer troligen från början från så kallade bönekvarn (Som du ser nedan) eller hjul som användes av tibetiska munkar. Den liknar också väldigt mycket ”Horin” bönekvarnen som användes som ett instrument i bön av Buddhistisk tro, genom hela fjärran Östern. Vi kan genom detta, bara genom spekulation, se spår var fler spetsigt kastvapen kom ifrån. Kanske krigar-prästerna använde bönekvarnen som en sista utväg i försvar mot en attack? Och det var här ifrån idén utvecklades som vi nu kallar Shaken. |